Dari Kearifan Nusantara Menuju Nilai-Nilai Universal

Hermeneutika Al-Qur’an Tentang Cinta Dan Toleransi

  • Ihya’ Ulumudin Universitas Islam Syarifuddin Lumajang
  • Ahmad Hafidz Lubis Universitas Islam Syarifuddin Lumajang
  • Achmad Farid Universitas Islam Syarifuddin Lumajang
Keywords: Qur’anic hermeneutics, Islam Nusantara, tolerance, love, local wisdom.

Abstract

This study addresses the paradox of globalization, where wider cross-cultural exchange coincides with rising intolerance. It proposes a hermeneutical reading of the Qur’an on love (mahabbah/rahmah) and tolerance (tasāmuḥ/‘adālah) through Nusantara local wisdom such as tepa selira, musyawarah, and gotong royong. Methodologically, it integrates contextual exegesis (double movement), maqāṣid al-sharī‘ah, and semantic–rhetorical analysis (SRA) to examine key verses (Q 49:13; 16:125; 60:8–9; 5:48; 21:107; 2:256). Findings indicate that local wisdom functions as an interpretive heuristic, enriching Qur’anic hermeneutics and extending its ethical reach to universal values. The study contributes by formulating the Local-to-Universal Hermeneutic Bridge, articulating Qur’anic epistemology of love and tolerance, and reinforcing Islam Nusantara as a globally relevant framework. It concludes that local wisdom is a vital medium for contextualizing and universalizing Qur’anic ethics in plural societies.

Downloads

Download data is not yet available.

References

Abubakar, Ali. “Integrasi Tradisi Dan Penafsiran Al-Quran Serta Perubahan Hukum: Kajian Sosiologi Hukum.” Jurnal Ilmu Sosial Dan Ilmu Politik Malikussaleh (Jspm) 4, no. 1 (2023): 162. https://doi.org/10.29103/jspm.v4i1.10843.
Adhim, Muhammad Y F. “Upaya Meminimalisasi Kekerasan Di Sekolah Dengan Penerapan Sekolah Ramah Hak Asasi Manusia.” Konstruksi-Sosial 2, no. 3 (2024): 105–13. https://doi.org/10.56393/konstruksisosial.v1i9.1331.
Adib, Hamdan. “Potret Integrasi Islam Dan Budaya Era Walisongo.” Jasna Journal for Aswaja Studies 1, no. 2 (2021): 41–54. https://doi.org/10.34001/jasna.v1i2.2268.
Azkiya, Nadia, Halimatussa’diyah Halimatussa’diyah, and Deddy Ilyas. “Altruism in the Perspective of the Al-Qur’an and Its Relevance to Philanthrophic Practices in Satu Amal Indonesia Organization.” Jurnal Fuaduna Jurnal Kajian Keagamaan Dan Kemasyarakatan 7, no. 1 (2023): 67. https://doi.org/10.30983/fuaduna.v7i1.6322.
Badruzzaman, Aceng, and Muhammad N D Miharja. “Nilai-Nilai Khazanah Kearifan Lokal Dalam Pengembangan Pendidikan Islam Di Lingkungan Pesantren.” Reslaj Religion Education Social Laa Roiba Journal 7, no. 7 (2025). https://doi.org/10.47467/reslaj.v7i7.7779.
Baig, Hassan, and Hafsa Maqsood. “Addressing Emerging Challenges in Interfaith Relations Through Quranic Teachings in the 21st Century.” Al-Idah | Shaykh Zayed Islamic Centre University of Peshawar 43, no. 1 (2025): 1–12. https://doi.org/10.37556/al-idah.043.01.0936.
Darmawanita, Darmawanita, Masronia Masronia, and Nurjanah Nurjanah. “Toleransi Dalam Islam: Menjaga Kedamaian Dan Menghormati Perbedaan.” Joecy Journal 4, no. 3 (2024): 42–48. https://doi.org/10.31004/joecy.v4i3.124.
Elmuna, Labib, Amine Khafidin, and Luthfi Fathurrahman. “Religious Tolerance in Tunisia: Divergent Perspectives of Thâalbi and Ibn Achour.” Refleksi Jurnal Filsafat Dan Pemikiran Islam 25, no. 2 (2025): 1–26. https://doi.org/10.14421/ref.v25i2.6028.
Eriyanti, Luki, and Ni Luh Putu Wiardani Astuti. “Nilai-Nilai Tri Hita Karana Dalam Toleransi Umat Beragama Di Desa Plajan Kecamatan Pakis Aji Kabupaten Jepara.” Jawa Dwipa 3, no. 1 (2022): 1–10. https://doi.org/10.54714/jd.v3i1.46.
Farhan, Lalu P, and Prosmala Hadisaputra. “Conflict Management in Pesantren, Madrasah, and Islamic Colleges in Indonesia: A Literature Review.” Dialog 44, no. 1 (2021): 37–50. https://doi.org/10.47655/dialog.v44i1.445.
Fatimah, Fatimah, Sajidan Insi, Khairunnas Jamal, Lukmanul Hakim, and Mochammad N S. “Hermeneutika Humanistik Al Qur’an: Stoikisme Dalam Tafsir Empatik Dan Kontekstual.” Al-Muhith Jurnal Ilmu Qur an Dan Hadits 4, no. 2 (2025): 268. https://doi.org/10.35931/am.v4i2.5383.
Fitriani, Cahya. “Menjaga Toleransi Melalui Pedidikan Multikulturalisme,” 2023. https://doi.org/10.31219/osf.io/4cvg2.
Ghozali, Mahbub, Achmad Y Mursyid, and Nita Fitriana. “Al-Qur’an (Re)Presentation in the Short Video App Tiktok: Reading, Teaching, and Interpretive.” Pertanika Journal of Social Sciences and Humanities 30, no. 3 (2022): 1263–82. https://doi.org/10.47836/pjssh.30.3.18.
Ginting, Matius O, Anwar S Siregar, and Idamayanti Pohan. “Moderasi Beragama Dalam Perspektif Pendidikan Multikultural: Sebuah Kajian Konseptual.” Pendalas Jurnal Penelitian Tindakan Kelas Dan Pengabdian Masyarakat 4, no. 3 (2025): 230–45. https://doi.org/10.47006/pendalas.v4i3.512.
Hadi, Akmal. “Hermeneutika Qur’âni Dan Perbedaan Pemahaman Dalam Menafsirkan Al-Qur’ân.” Islamica Jurnal Studi Keislaman 6, no. 1 (2014): 37. https://doi.org/10.15642/islamica.2011.6.1.37-50.
Hamdani, F.F.R.S. “Interfaith Dialogue in Islam.” Multi 1, no. 1 (2024): 37–44. https://doi.org/10.62207/c6ahas14.
Hameed, Muhammad B, and Malik Adnan. “The Role of Social Media in Enhancing Religious Tolerance and Interfaith Harmony in Pakistan.” Global Mass Communication Review IX, no. III (2024): 89–104. https://doi.org/10.31703/gmcr.2024(ix-iii).10.
Ḥanafī, Sārī. “From Streamlining to Mainstreaming ‘Islamization of Knowledge.’” American Journal of Islam and Society 38, no. 1–2 (2021). https://doi.org/10.35632/ajis.v38i1-2.1086.
Handriawan, Dony. “Wawasan Al-Qur’an Tentang Pendidikan Multikultural Menuju Wasaṭiyyatul Islam.” El-Hikmah Jurnal Kajian Dan Penelitian Pendidikan Islam 12, no. 1 (2018): 65–90. https://doi.org/10.20414/elhikmah.v12i1.240.
Haqq, Nur R A, Abdus Salam, Kholil L Rochman, and Norma Fitria. “Javanese Philosophy-Based Islamic Religious Education: Synergy of Tepa Selira and Cablaka Values in Developing Students’ Mental Health.” Fikri Jurnal Kajian Agama Sosial Dan Budaya 10, no. 1 (2025): 342–54. https://doi.org/10.25217/jf.v10i1.6230.
Hasan, Moh. A K. “Interfaith Tolerance and Its Relevance to the Indonesian Diversity: A Study on Ibn ʿĀshūr’s Al-Taḥrīr Wa Al-Tanwīr.” Ulumuna 22, no. 2 (2018): 333–62. https://doi.org/10.20414/ujis.v22i2.301.
Hasanuddin, Sultan, and Muhammad Rusydi. “The Integration of Bugis Local Wisdom on Tolerance in Islamic Education at Senior High School: Strategies and Implications.” Al-Ishlah Jurnal Pendidikan 16, no. 2 (2024). https://doi.org/10.35445/alishlah.v16i2.5285.
Hasyim, Ridwan, and Aina Nurdiyanti. “Islam Nusantara Dalam Perspektif Nilai Ke-Indonesiaan.” Jambura Journal Civic Education 3, no. 2 (2023). https://doi.org/10.37905/jacedu.v3i2.22296.
Hidayah, Yayuk, Nufikha Ulfah, and Meiwatizal Trihastuti. “Memperkuat Integrasi Nasional Di Era Digital : Penguatan Resolusi Konflik Di Era Digital Sebagai Perwujudan Warga Negara Yang Baik.” Antroposen Journal of Social Studies and Humaniora 2, no. 2 (2023): 105–15. https://doi.org/10.33830/antroposen.v2i2.5483.
Irawan, Windo D. “Nilai Kasih Sayang, Kepatuhan, Kesetiaan Dan Kepedulian Pada Novel Hati Suhita Karya Khilma Anis Sebagai Alternatif Bahan Ajar Di SMA.” Edukasi Lingua Sastra 22, no. 2 (2024). https://doi.org/10.47637/elsa.v22i2.1386.
Iswanto, Agus. “Tradisi Islam, Tradisi Arab Dan Tradisi Jawa: Membaca Karya Dan Pemikiran K.H. Ahmad Ar-Rifai Kalisalak.” Jurnal Lektur Keagamaan 15, no. 2 (2017): 514. https://doi.org/10.31291/jlk.v15i2.535.
Kewuel, Hipolitus K. “Hermeneutic Dilemma in the Indonesian Interfaith Dialogue Program,” 2022. https://doi.org/10.4108/eai.9-10-2021.2319668.
Kurniawan, Andi. “Gotong Royong Pokok Dari Toleransi Antar Umat Beragama Ditinjau Dari Natura Negara,” 2018. https://doi.org/10.31219/osf.io/jwbsv.
Kusnadi, Kusnadi, and Nisa A T Wulandari. “Pendidikan Damai: Memperkuat Pemahaman Hak Asasi Manusia Dan Keadilan Sosial.” Jurnal Basicedu 8, no. 1 (2024): 539–51. https://doi.org/10.31004/basicedu.v8i1.7126.
Kusuma, Jamaludin H, and Sugeng H Susilo. “Intercultural and Religious Sensitivity Among Young Indonesian Interfaith Groups.” Religions 11, no. 1 (2020): 26. https://doi.org/10.3390/rel11010026.
Kuswana, Dadang, and Yoshy H H Syah. “Potret Kerukunan Dan Toleransi Antar Umat Beragama Di Perumahan Royal Residence Surabaya.” Al Qalam Jurnal Ilmiah Keagamaan Dan Kemasyarakatan 18, no. 4 (2024): 2608. https://doi.org/10.35931/aq.v18i4.3528.
Marbun, Renny V. “Pendidikan Karakter Dalam Mata Pelajaran Antropologi Melalui Metode Field Trip: Studi Kasus Huma Betang Tumbang Gagu Sebagai Katalisator Nasionalisme Siswa.” Jurnal Guru Dikmen Dan Diksus 1, no. 2 (2018): 37–46. https://doi.org/10.47239/jgdd.v1i2.80.
Marini, Heti, and Didik G Suharto. “Wewowo Local Wisdom in Realizing the Process Sustainable Development.” Local Wisdom Jurnal Ilmiah Kajian Kearifan Lokal 14, no. 2 (2022): 190–204. https://doi.org/10.26905/lw.v14i2.7892.
Mujahidin, Anwar, and Hyung‐Jun Kim. “The Implication of Local Wisdom in Tafsir Al-Azhar on Moderate Islamic Thought by Hamka.” El Harakah Jurnal Budaya Islam 23, no. 2 (2021): 239–55. https://doi.org/10.18860/eh.v23i2.13414.
Murtadlo, Ghulam, Anggrayny K Khotimah, Dina Alawiyah, Elza Elviana, Yanwar C Nugroho, and Zulfi Ayuni. “Mendalami Living Qur’an: Analisis Pendidikan Dalam Memahami Dan Menghidupkan Al-Qur’An.” Pandu 1, no. 2 (2023): 112–18. https://doi.org/10.59966/pandu.v1i2.206.
Mustofa, Hafidz Z, Aris T Wahyudi, and Siti Marpuah. “BRIDGING THE GAP BETWEEN MAQĀṢID AL-SHARĪ‘AH AND THE SDGs: CHALLENGES AND OPPORTUNITIES FOR SUSTAINABLE DEVELOPMENT.” Jurnal Ekonomi Dan Bisnis Islam (Journal of Islamic Economics and Business) 11, no. 1 (2025): 49–81. https://doi.org/10.20473/jebis.v11i1.62689.
Nisa, Khairun. Pendidikan Anak Dalam Perspektif Al-Qur’an, 2021. https://doi.org/10.31227/osf.io/yf9tn.
Nisa, Sofia A Z. “Konsep Toleransi Dalam Keberagaman: Analisis Atas Penafsiran Q 49: 13 Dalam Al-Qur’an Dan Tafsir Kemenag Versi Website.” Contemporary Quran 1, no. 1 (2021): 40. https://doi.org/10.14421/cq.2021.0101-05.
Nurmadiah, Nurmadiah, and Ahmad Yamin. “Legal Hermeneutics: A Standard and Parameters of Interpretation of the New Criminal Code.” Jihad Jurnal Ilmu Hukum Dan Administrasi 6, no. 3 (2024). https://doi.org/10.58258/jihad.v6i3.7495.
Parisi, S, Iwan Hermawan, M Kurniawan, and Ibnu Saud Habibullah. Perspektif Riba Dan Studi Kontemporer-Nya Dengan Pendekatan Tafsir Al Quran Dan Hadits, 2018. https://doi.org/10.21927/jesi.2018.8(1).23-36.
Peristianto, Sheilla V, M A Subandi, and Muhana S Utami. “Empathy and Self-Awareness ( Rasa Rumangsa ) in the Javanese Cultural Context.” Culture & Psychology 31, no. 2 (2025): 713–33. https://doi.org/10.1177/1354067x251315737.
Rahmah, Linda A, and Asep Amaludin. “Penerapan Interaksi Sosial Antar Masyarakat Melalui Moderasi Beragama Dan Sikap Toleransi Di Desa Gentasari Kecamatan Kroya Kabupaten Cilacap.” To Maega | Jurnal Pengabdian Masyarakat 4, no. 3 (2021): 341. https://doi.org/10.35914/tomaega.v4i3.860.
Riyadi, Agus. “Harmoni Beragama : Model Dakwah Multikultural Untuk Membangun Perdamaian Di Nusantara.” Mawa Izh Jurnal Dakwah Dan Pengembangan Sosial Kemanusiaan 15, no. 1 (2024): 1–25. https://doi.org/10.32923/maw.v15i1.4321.
Romadlan, Said. “Toleransi Terhadap Non-Muslim Dalam Pemahaman Organisasi Islam Muhammadiyah Dan Nahdlatul Ulama (NU).” Sahafa Journal of Islamic Communication 1, no. 2 (2018): 103. https://doi.org/10.21111/sjic.v1i2.2740.
Roni, M, M Anzaikhan, Labib Elmuna, Amine Khafidin, Luthfi Fathurrahman, Sofia A Z Nisa, Darmawanita Darmawanita, et al. “Pandangan MUI Terhadap Pluralisme Agama.” Sains Insani 1, no. 1 (2024): 36. https://doi.org/10.35914/tomaega.v4i3.860.
Rozani, Muhammad A S, Mohd F R Abdullah, Nurzatil I Azizan, and Dr Muaz Hj Mohd Noor. “The Integration of Maqāṣid Al-Qurān in Modern Tafsir Methodologies: Challenges and Opportunities.” International Journal of Research and Innovation in Social Science IX, no. XX (2025): 98–108. https://doi.org/10.47772/ijriss.2025.90200010.
Saputra, Edy, Mohammad Ridwan, A M Effendi, Rita Defriza, and Rahmad Hidayat. “Darul Ahdi Wa Syahadah and the Implementation of Maqasid Al-Shariah in the Context of the Pancasila State.” Nurani Jurnal Kajian Syari Ah Dan Masyarakat 24, no. 2 (2024): 460–75. https://doi.org/10.19109/nurani.v24i2.25028.
Sari, Mezia K. “The Reflection of Javanese Cultural Characteristics as Found in English Apology Strategies.” Modality Journal International Journal of Linguistics and Literature 1, no. 1 (2021): 36. https://doi.org/10.30983/mj.v1i1.4662.
Sarmauli, Sarmauli. “PERSAUDARAAN LINTAS IMAN: Relasi Legitimasi Dan Identitas Elit Agama Kota Palangka Raya.” Al-Qalam 21, no. 1 (2016): 169. https://doi.org/10.31969/alq.v21i1.212.
Setiawan, David E, and Kalis Stevanus. “Significance of Islam Nusantara Values in an Indonesian Multicultural Society.” Journal of Al-Tamaddun 18, no. 1 (2023): 203–14. https://doi.org/10.22452/jat.vol18no1.17.
Shofyan, Ahmad. “Budaya Moderasi Beragama Melalui Aktualisasi Pendidikan Islam Wasatiyyah: Rekoneksi Dan Toleransi.” Tarbawi Jurnal Pendidikan Islam 21, no. 1 (2024). https://doi.org/10.34001/tarbawi.v21i1.3875.
Shohib, Muhammad, Silvinatin A Masithoh, and Fahmul H Al-Ghifari. “Ukhuwah Islamiyah Dan Interaksi Harmonis Antarumat Beragama Di Indonesia: Kajian Tafsir Ayat-Ayat Ukhuwah Dalam Al-Qur’An.” Al Furqan: JIAT 7, no. 2 (2024): 493–512. https://doi.org/10.58518/alfurqon.v7i2.2934.
Suhairi, Suhairi, Fitri N Marpaung, Muhammad H A Kahar, Mohammad Farhan, Putri L Zahra, Sinar H Yulistia, Fahriza Alyanisa, Nur Hafiza, Farajollah S Ahmadi, and Choirul Maulana. “Pendekatan Partisipatif KKN Dalam Memperkuat Moderasi Beragama Melalui Dialog Antaragama Di Desa Simpang Siguragura.” Bima Abdi Jurnal Pengabdian Masyarakat 5, no. 4 (2025): 1090–1104. https://doi.org/10.53299/bajpm.v5i4.2720.
Sulvinajayanti, Andi K Nisa, Tuti Bahfiarti, M I Sultan, A.Dian Fitriana, and Mifda Hilmiyah. “Interfaith Harmony: Optimizing Digital Media and Stakeholder Collaboration in Communicating the Message of Moderation.” International Journal of Religion 5, no. 10 (2024): 4757–65. https://doi.org/10.61707/frs7yn36.
Sutisna, Mohamad, Triyono Triyono, M S Suhaemi, Siti Mufatiroh, Nurul Istiqomah, and Nurfarida Nurfarida. “Merajut Asa Dan Rasa Untuk Generasi Pancasila Melalui Budaya Gotong Royong Di Desa Banyu Asih Bogor.” Jurnal Citizenship Virtues 2, no. 1 (2022): 301–10. https://doi.org/10.37640/jcv.v2i1.1366.
Sutisna, Mohamad, Triyono Triyono, M S Suhaemi, Siti Mufatiroh, Nurul Istiqomah, Nurfarida Nurfarida, Renny V Marbun, et al. “Nilai-Nilai Tri Hita Karana Dalam Toleransi Umat Beragama Di Desa Plajan Kecamatan Pakis Aji Kabupaten Jepara.” Bima Abdi Jurnal Pengabdian Masyarakat 5, no. 1 (2018): 37–46. https://doi.org/10.54714/jd.v3i1.46.
Suwardi, Suyanti, and Muhammad Syaifullah. “Berbagai Pendekatan Hermeneutika Dalam Studi Islam: Sebuah Studi Literatur [Various Approaches to Hermeneutics in Islamic Studies: A Study of Literature].” Act. Islam. Counsenesia: Couns. Res. & Appl. 2, no. 1 (2022): 51–60. https://doi.org/10.59027/aiccra.v2i1.224.
Syafani, Shania R, and Tressyalina Tressyalina. “Penerapan E-Book Interaktif Berbasis Kearifan Lokal Dalam Pembelajaran Teks Biografi.” Educaniora Journal of Education and Humanities 1, no. 2 (2023): 16–22. https://doi.org/10.59687/educaniora.v1i2.27.
Tohri, Ahmad, Abdul Rasyad, Muhammad Sururuddin, and Lalu M Istiqlal. “The Urgency of Sasak Local Wisdom-Based Character Education for Elementary School in East Lombok, Indonesia.” International Journal of Evaluation and Research in Education (Ijere) 11, no. 1 (2022): 333. https://doi.org/10.11591/ijere.v11i1.21869.
Utami, Kartika N. “Kebebasan Beragama Dalam Perspektif Al-Qur’An.” Kalimah 16, no. 1 (2018): 23. https://doi.org/10.21111/klm.v16i1.2511.
Widiyaningsih, Ariya E, and Muhammad Yani. “Partisipasi Masyarakat Dalam Mewujudkan Desa Sadar Kerukunan Antarumat Beragama Di Desa Laban Kecamatan Menganti Kabupaten Gresik.” JCMS 7, no. 1 (2023): 44–60. https://doi.org/10.26740/jcms.v7n1.p44-60.
Widiyanti, Erna. “Tepa Selira Sebagai Solusi Untuk Bullying Pendidikan.” Jurnal Sains Sosio Humaniora 8, no. 2 (2024): 83–87. https://doi.org/10.22437/jssh.v8i2.39273.
Yulianah, Yuyun, and N I Kusmiati. “Substantive Justice in Women’s Inheritance Rights: A Welfare and Deliberation Approach in Indonesia.” International Journal of Social Science and Human Research 08, no. 10 (2025). https://doi.org/10.47191/ijsshr/v8-i10-06.
Yusuf, Muhammad, Nahdhiyah Nahdhiyah, and Kamaluddin N Marjuni. “Building Character of Bugis Community in Bone From the Perspective of Quran and Local Wisdom.” El Harakah Jurnal Budaya Islam 24, no. 2 (2022): 193–220. https://doi.org/10.18860/eh.v24i2.17047.
Ziatohri, and Hajjah Nadiah. “Konsep Perdamaian Perspektif Al-Qur’an Dan Tripitaka.” Jri 2, no. 2 (2024): 22–44. https://doi.org/10.33476/jri.v2i2.206.
Published
2025-11-24
How to Cite
Ulumudin, I., Lubis, A. H., & Farid, A. (2025). Dari Kearifan Nusantara Menuju Nilai-Nilai Universal. Proceedings of Annual Conference for Muslim Scholars, 9(1), 1407-1438. https://doi.org/10.36835/ancoms.v9i1.788